WAS ESSEN HEUTE

Was suchst du heute?

Trend: Hähnchen Kuchen Pasta Suppe
Zurück zur Übersicht
Gericht 13.03.2026

Paprika Pfanne mit Reis – würzig und schnell

Als ich im Supermarkt die knalligen Paprikas sah, sprang mir sofort das Verlangen nach einer schnellen Pfanne ein.

Die Kombination aus würziger Cabanossi, süßer Paprika und lockerem Reis erzeugt ein harmonisches Spiel von Texturen, das mich jedes Mal begeistert.

Ich habe das Rezept leicht angepasst, damit es noch intensiver schmeckt – und das Ganze kostet kaum Aufwand.
Helga
Helga & Familie Geprüftes Hausrezept
Dauer 40 Min
Schwierigkeit Mittel
Portionen 2
Zutaten 11 Artikel
Pfanne mit roter Paprika, goldbraunen Cabanossi‑Scheiben und fluffigem Reis, alles auf dem Herd
💡

Fun Fact

Wusstest du schon, dass Paprika ursprünglich aus Mittelamerika stammt und erst im 16. Jahrhundert nach Europa kam?

Zubereitung

1

Reis kochen

Den Reis in leicht gesalzenem Wasser mit etwas Gemüsebrühe und einem Prise Paprikapulver aufsetzen und 10 Minuten köcheln lassen, bis er bissfest ist.

2

Gemüse & Cabanossi schneiden

Zwiebel und Knoblauch fein hacken, Paprika in mundgerechte Würfel schneiden und die Cabanossi in Scheiben – bei Bedarf die Scheiben halbieren, damit sie schneller bräunen.

3

Cabanossi anbraten

Die Pfanne auf höchster Stufe erhitzen und die Cabanossi hineinlegen; ohne zusätzliches Fett braten, bis die Stücke knusprig goldbraun sind – das ausgelassene Fett dient anschließend als natürliche Aromabasis.

Warum? Damit das ausgelassene Fett als Geschmacksträger dient und das Fleisch saftig bleibt.

4

Zwiebel & Knoblauch mitbraten

Zwiebel und Knoblauch dazugeben, kurz unter Rühren anbraten, bis sie weich duften, aber noch leicht glasig bleiben.

5

Paprika dazu

Paprikawürfel einrühren und 2 Minuten andünsten, damit sie etwas weich werden, aber ihre Farbe behalten.

6

Tomatenmark anrösten

In der Mitte der Pfanne eine kleine Mulde formen, das Tomatenmark hineingeben und unter Rühren leicht anrösten, bis es eine tiefrote Farbe annimmt.

Warum? Durch das Anrösten entwickelt das Mark tiefere, leicht süßliche Aromen.

7

Ablöschen & würzen

Mit einem Schuss trockenen Weißwein ablöschen, kurz einkochen lassen, dann mit einer Mischung aus Gemüsebrühe und Wasser auffüllen, mit Salz, Pfeffer und Paprikapulver abschmecken und am Ende einen Klecks Honig einrühren, damit die Sauce glänzt.

8

Anrichten

Den fertigen Reis auf Tellern verteilen, die Paprika‑Cabanossi‑Mischung darüber geben und sofort servieren, dazu ein frischer Salat.

Geheimtipp vom Küchenchef

  • Rauchige Cabanossi wählen, das verleiht dem Gericht ein intensiveres Aroma, das gut mit der süßen Paprika harmoniert.
  • Den Reis nach dem Kochen locker mit einer Gabel auflockern, bevor er zur Pfanne kommt – so nimmt er die Sauce besser auf, ohne zu zerfallen.

Was tun, wenn...

⚠️ Der Reis wird beim Mischen matschig.

Lösung: Verwende etwas weniger Flüssigkeit beim Kochen und koche den Reis mit leicht offenem Deckel, damit überschüssige Feuchtigkeit verdampft.

Variationen & Alternativen

Vegan: Ohne Fleisch

Cabanossi durch geräucherten Tofu oder pflanzliche Würstchen ersetzen, Gemüsebrühe und Tomatenmark behalten, Honig durch Ahornsirup substituieren.

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Kann ich das Gericht mit Vollkornreis zubereiten?
Ja, Vollkornreis funktioniert, du musst die Kochzeit um etwa 10 Minuten verlängern.
Wie lange lässt sich das Essen im Kühlschrank aufbewahren?
Bis zu vier Tage, in einem luftdichten Behälter, am besten vor dem Aufwärmen kurz durchrühren.
Brauche ich unbedingt Wein zum Ablöschen?
Der Wein bringt Säure; du kannst alternativ etwas Apfelessig oder Zitronensaft im gleichen Verhältnis verwenden.

Weitere Rezepte

Alle ansehen →